The Omicron variant is creating — again — a lot of pandemic uncertainty. Here are some expert tips on how to cope with anxiety.